Rektor Unwar Prof. Dr. Ir. I Gde Suranaya Pandit, M.P., menyampaikan apresiasi atas terselenggaranya seminar internasional yang diinisiasi Program Studi Sastra Inggris Fakultas Sastra Unwar bersama PNJ.
Menurutnya, kegiatan ini menjadi momentum penting dalam memperkuat jejaring akademik internasional sekaligus mendukung upaya Universitas Warmadewa menuju kampus berkelas dunia.
"Atas nama pimpinan universitas dan seluruh sivitas akademika, saya mengucapkan selamat dan sukses atas terselenggaranya seminar internasional ini. Melalui kegiatan seperti ini akan lahir berbagai bentuk kolaborasi dan kerja sama, termasuk penandatanganan Memorandum of Agreement (MoA) yang nantinya dapat ditindaklanjuti menjadi kerja sama antarinstitusi yang lebih luas," ujarnya.
Ia menambahkan, setelah berhasil meraih akreditasi Unggul, Universitas Warmadewa kini terus memperkuat langkah menuju internasionalisasi. Karena itu, penyelenggaraan seminar bertaraf internasional dinilai menjadi agenda strategis yang akan memberikan dampak positif bagi kemajuan institusi maupun Program Studi Sastra Inggris.
Ketua Program Studi Bahasa Inggris Politeknik Negeri Jakarta, Farizka Humolungo, M.A., menjelaskan bahwa kajian translation studies saat ini terus berkembang, baik di tingkat nasional maupun internasional. Kehadiran teknologi AI memang telah mengubah cara kerja penerjemahan, namun menurutnya peran penerjemah manusia tetap tidak dapat tergantikan.
"AI saat ini mampu menerjemahkan bahkan melakukan interpretasi, tetapi tetap membutuhkan pendampingan dari human translators. Karena itu konferensi seperti ini tetap sangat penting untuk pengembangan keilmuan penerjemahan," jelasnya.
